Trung tướng Bùi Quang Bền trao quyết định và tặng hoa chúc mừng Đại tá Nguyễn Đức Chung (Ảnh: Sơn Bách/Vietnam+)

Thừa ủy quyền của lãnh đạo Bộ Công an, Thiếu tướng Trần Bá Thiều - Tổng Cục trưởng Tổng cục Xây dựng lực lượng Công an nhân dân, đã công bố quyết định của Bộ trưởng Bộ Công an, bổ nhiệm có thời hạn đồng chí Đại tá Nguyễn Đức Chung.

Đồng chí Ngô Thị Thanh Hằng, Ủy viên Thường vụ Thành ủy, Trưởng Ban Tổ chức Thành ủy, thừa ủy quyền lãnh đạo Thành ủy, công bố quyết định của Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội, chuẩn y đồng chí Nguyễn Đức Chung - Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Giám đốc Công an thành phố Hà Nội giữ chức vụ Bí thư Đảng ủy Công an thành phố Hà Nội nhiệm kỳ 2010-2015.

Phát biểu giao nhiệm vụ cho đồng chí tân Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an thành phố Hà Nội, Trung tướng Bùi Quang Bền - Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an nhấn mạnh: Đây là vinh dự, đồng thời là trách nhiệm hết sức nặng nề mà Đảng, Nhà nước và ngành công an tin tưởng, giao phó cho đồng chí Nguyễn Đức Chung.

Trước khi được bổ nhiệm chính thức, Đại tá Nguyễn Đức Chung là Phó giám đốc Công an Hà Nội, Thủ tưởng cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố, Ủy viên Ủy ban Tư pháp của Quốc hội khóa XIII.

Giám đốc Công an Hà Nội là thạc sĩ Luật học, tốt nghiệp Đại học Cảnh sát Nhân dân chuyên ngành Điều tra hình sự, Cử nhân Kinh tế ngành Quản trị kinh doanh; Điều tra viên cao cấp.

(Theo Vietnam+)