Ca khúc: Tự hào người làm báo Thanh tra

Theo dõi Báo Thanh tra trên

Chỉ 10% tạp chí khoa học được xuất bản tiếng Anh

Thứ sáu, 26/05/2017 - 16:07

(Thanh tra) - Hội đồng Chức danh Giáo sư Nhà nước (HĐCDGDNN) cho biết: Chưa đến 10% tổng số tạp chí khoa học của Việt Nam được xuất bản bằng tiếng Anh. Đây là một tỉ lệ rất thấp so với các nước trong khu vực Asean và trên thế giới.

Đăng bài bằng biết Anh trên các tạp chí khoc học được xếp hạng nằm trong danh mục ISI hoặc Scopus là một trong những tiêu chí quan trọng để được công nhận GS, PGS. Ảnh: HH

Đó là thông tin được HĐCDGSNN đưa ra tại văn bản gửi các cơ sở giáo dục đại học, ban biên tập tạp chí khoa học và các đơn vị thành viên về nâng cao chất lượng của các tạp chí được tính điểm công trình khoa học quy đổi vào ngày 26/5.

Theo HĐCDGSNN: Từ ngày 15/4 - 17/5 vừa qua, Hội đồng này đã cùng với Hội đồng Chức danh Giáo sư ngành/ liên ngành tiến hành rà soát danh mục các tạp chí khoa học được tính điểm năm 2017. 

Kết quả đợt rà soát cho thấy, trong tổng số 387 tạp chí khoa học năm nay được đưa vào danh mục tạp chí được tính điểm công trình khoa học quy đổi của HĐCDGSNN, mới chỉ có 32 tạp chí bằng tiếng Anh (tức là chưa đến 10% tổng số tạp chí khoa học của Việt Nam được xuất bản bằng tiếng Anh). Đây là một tỉ lệ rất thấp so với các nước trong khu vực Asean và trên thế giới.

Theo HĐCDGSNN đến nay, chỉ có 3 tạp chí của Việt Nam có tên trong danh mục Scopus là Tạp chí ANSN của Viện hàm Lâm khoa học và Công nghệ Việt Nam, Tạp chí của Viện Toán học và Tạp chí  của Hội Toán học Việt Nam.

Các trường đại học của Việt Nam đang cố gắng phấn đấu để sớm có được các tạp chí khoa học bằng tiếng Việt, tiếng Anh hoặc các thứ tiếng khác với chất lượng khoa học ngày càng cao để hội nhập quốc tế và sớm có mặt trong danh mục tạp chí của ISI hoặc Scopus.

Từ năm 2016, đã có 2 tạp chí khoa học kinh tế của Việt nam có tên trong danh mục ACI (Asean Citation Index) là tạp chí của Trường Đại học Kinh tế Quốc dân và Trường Đại học Kinh tế TP Hồ Chí Minh.

Để nâng cao chất lượng các tạp chí khoa học trong danh mục các tạp chí được tính điểm công trình khoa học quy đổi, HĐCDGSNN đề nghị, các cơ sở giáo dục đại học nên chủ động chọn lọc mời thêm các nhà khoa học Việt Nam có uy tín, cùng ngành, chuyên ngành ở trong nước, ngoài nước và các nhà khoa học nước ngoài tham gia ban biên tập, phản biện, viết bài để từng bước nâng cao chất lượng và tính quốc tế để sớm có thêm những tạp chí khoa học của Việt Nam trong danh mục ISI hoặc Scopus; nên xuất bản thêm các tạp chí bằng tiếng Anh hoặc tạp chí song ngữ Việt - Anh, hoặc tạp chí có bài bằng tiếng Việt và tiếng Anh; cùng với việc xuất bản báo giấy nên khẩn trương công bố online cả tiếng Việt và tiếng Anh.

Đặc biệt HĐCDGSNN đề nghị: Không nên đăng quảng cáo trong tạp chí khoa học; khi đăng hình ảnh minh họa trên trang bìa, cần ưu tiên những hình ảnh về các công trình hoặc thành tữu khoa học và công nghệ và văn hóa Việt Nam.

Đây sẽ là cơ sở để HĐCDGSNN xem xét khi đưa các tạp chí vào danh mục tạp chí khoa học được tính điểm phục vụ việ xét công nhận đạt tiêu chuẩn chức danh GD, PGS năm 2018.

Hải Hà

Ý kiến bình luận:

Ý kiến của bạn sẽ được xét duyệt khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu.

Hiện chưa có bình luận nào, hãy trở thành người đầu tiên bình luận cho bài biết này!

Tin cùng chuyên mục

Khi khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo trở thành động lực phát triển tại Trường Liên cấp Alpha Hải Phòng

Khi khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo trở thành động lực phát triển tại Trường Liên cấp Alpha Hải Phòng

(Thanh tra) - Việc Quốc hội thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục, trong đó có nội dung sửa đổi, bổ sung Điều 19 liên quan đến hoạt động khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo, được đánh giá là bước đi quan trọng, tạo hành lang pháp lý mới cho giáo dục phổ thông trong bối cảnh chuyển đổi số và hội nhập sâu rộng.

Thùy Dương

14:03 17/12/2025

Tin mới nhất

Xem thêm