Theo cáo trạng, Công ty Trách nhiệm hữu hạn du lịch Hawaii (địa chỉ tại xã Hòa Thắng, huyện Bắc Bình, Bình Thuận) do bà Trần Hoài Thanh làm giám đốc và ông Ngô Văn Phưởng (chồng bà Thanh) làm phó giám đốc; cả hai người đều ngụ tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Sở Tài nguyên Môi trường Bình Thuận đã ký hợp đồng cho Công ty Hawaii thuê 98.000m2 đất tại xã Hòa Thắng và cấp bốn giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho công ty để xây dựng dự án du lịch.

Vì là đất thuê trả tiền hàng năm không thể thế chấp cho ngân hàng để vay tiền được, nên đầu năm 2011, Phưởng đã móc nối với Khiêm nhờ giúp chuyển từ hợp đồng thuê đất sang giao đất có thu tiền sử dụng đất, mà không phải nộp vào ngân sách nhà nước hơn 22 tỷ đồng.

Lợi dụng chức vụ Trưởng Phòng Đăng ký đất của mình, Lê Duy Khiêm đã nhận lời giúp Phưởng và đã thực hiện thành công bốn sổ đỏ mà không phải nộp 22 tỷ đồng vào ngân sách. Có được bốn sổ đỏ này, Ngô Văn Phưởng đã thế chấp Ngân hàng Agribank Chi nhánh 7 (Thành Phố Hồ Chí Minh) vay gần 30 tỷ đồng.

Vụ việc bị phát giác khi Agribank có công văn gửi Sở Tài nguyên Môi trường tỉnh Bình Thuận để đối chiếu thông tin, hồ sơ tài sản thế chấp của Phưởng.

Hành vi của Lê Duy Khiêm đã gây thất thu cho ngân sách số tiền trên 22 tỷ đồng và trên 160 triệu đồng lệ phí trước bạ mà lẽ ra Công ty Hawaii phải nộp khi được chỉnh lý từ hình thức thuê đất sang giao đất có thu tiền sử dụng đất.

Xét thấy hành vi của bị cáo Lê Duy Khiêm phạm tội gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng theo quy định của Bộ Luật hình sự, tại phiên tòa sơ thẩm ngày 26/2, Tòa án Nhân dân thành phố Phan Thiết đã tuyên phạt bị cáo Lê Duy Khiêm 10 năm tù giam về tội lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong thi hành công vụ. Đồng thời cấm bị cáo Khiêm đảm nhận chức vụ liên quan đến đất đai trong thời hạn hai năm sau khi mãn hạn tù.