Theo kết luận điều tra và cáo trạng tại phiên tòa, từ ngày 19/4/2012 đến ngày 21/4/2012, những đối tượng trên đã âm thầm vào khu vực Hung Trí, thuộc Phân khu Bảo vệ nghiêm ngặt của Vườn Quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng để triệt hạ 3 cây gỗ sưa (hay còn có tên gọi khác là huê mộc vàng) thuộc nhóm 1A, trị giá hơn 70 tỷ đồng. Trong quá trình chặt hạ gỗ sưa, các đối tượng còn gây thiệt hại cho hơn 700m2 rừng cùng nhiều cây gỗ khác với khối lượng gần 20m3…

Hành vi khai thác trái phép của 12 đối tượng trên được xác định là đặc biệt nghiêm trọng. Hội đồng xét xử Tòa án nhân dân huyện Bố Trạch đã quyết định tuyên phạt: Nguyễn Văn Minh, Hoàng Hạnh mỗi đối tượng 30 tháng tù giam; Lê Văn Tiến, Nguyễn Thế Anh, Trương Văn Tịnh, Hoàng Văn Thạnh, Phạm Xuân Thắng, Lê Khánh, Thái Xuân Tiềm, mỗi đối tượng 27 tháng tù giam; Lê Văn Diễn, Nguyễn Sĩ Sáu, Nguyễn Văn Thống, mỗi đối tượng 24 tháng tù giam.

Về trách nhiệm dân sự, Hội đồng xét xử đã quyết định buộc 12 bị can phải bồi thường thiệt hại, bổ sung công quỹ Nhà nước trên 70 tỷ đồng, trong đó, 9 đối tượng phải chịu mức nộp lên đến trên 6 tỷ đồng.