Cũng giống như bản kết luận ban hành trước đó, kết luận điều tra bổ sung khẳng định việc đề nghị truy tố đối với 13 bị can trong vụ án là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
Trong số này, bị can Nguyễn Minh Hùng, nguyên Chủ tịch HĐQT kiêm Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần VN Pharma; Võ Mạnh Cường, nguyên Giám đốc Công ty TNHH Thương mại Hàng hải quốc tế H&C và 7 người khác bị đề nghị truy tố về tội “buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh”.
Các bị can Nguyễn Việt Hùng, nguyên Phó cục trưởng Cục Quản lý dược (Bộ Y tế); Phạm Hồng Châu, nguyên Trưởng phòng Đăng ký thuốc (Cục Quản lý dược); và Lê Đình Thanh, công chức Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh, bị đề nghị truy tố về tội "thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng”.
Riêng bị can Nguyễn Thị Thu Thủy, Phó Trưởng phòng Quản lý giá thuốc, Cục Quản lý dược, bị đề nghị truy tố về tội "lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ".
Sau kết luận lần đầu, Viện Kiểm sát đã trả hồ sơ yêu cầu điều tra làm rõ trách nhiệm của Cục Quản lý dược, Bộ Y tế trong việc không dừng lưu hành các thuốc mang nhãn mác Công ty Health 2000 Canada tại thời điểm 2014.
Cơ quan An ninh điều tra, Bộ Công an đã có văn bản đề nghị Bộ Y tế xác định: Với các thông tin tại thời điểm năm 2014, đối chiếu với quy định pháp luật về chuyên ngành dược để đánh giá có vi phạm hay không. Tuy nhiên đến nay, Bộ Y tế chưa có văn bản trả lời. Ngoài ra có 55/63 sở y tế cho biết không tiếp nhận thông tin gì về việc thuốc mang nhãn hiệu Health 2000 là giả.
Kết quả xác minh tại Tổng Công ty Bưu điện Việt Nam xác định, trong thời gian từ tháng 1/2014 đến tháng 6/2015, đơn vị này không tiếp nhận, chuyển phát các bưu phẩm có thông tin: Người gửi là Health 2000, Tổng Lãnh sự quán Canada, người nhận là Bộ Y tế, ông Trương Quốc Cường.
Cơ quan An ninh điều tra, Bộ Công an đã có Công văn số 862/ANĐT-P5 - 16/6/2021 gửi Sở Ngoại vụ TP Hồ Chí Minh đề nghị phối hợp, liên hệ với Tổng Lãnh sự quán Canada yêu cầu cung cấp thông tin, tài liệu về quá trình trao đổi thông tin giữa Tổng Lãnh sự quán Canada với Cục Quản lý dược liên quan đến các thuốc mang nhãn mác Health 2000 Canada. Tuy nhiên, phía Tổng Lãnh sự quán Canada chưa có kết quả trả lời.
Kết quả lấy lời khai của ông Trương Quốc Cường, Thứ trưởng Bộ Y tế (thời điểm năm 2014 là Cục trưởng Cục Quản lý dược) trình bày: Đối với các thông tin, tài liệu Cục Quản lý dược nhận được từ thời điểm 2014 chưa đủ cơ sở để dừng lưu hành các thuốc mang nhãn mác Health 2000, chưa đủ cơ sở để nghi ngờ về nguồn gốc thuốc. Với cương vị là Cục trưởng, ông Cường đã chỉ đạo đơn vị chức năng liên hệ, đề nghị phía Canada trả lời chính thức bằng văn bản để có căn cứ xử lý theo quy định pháp luật.
Tuy nhiên, phía Canada không có văn bản trả lời nên ông Cường đã chỉ đạo chuyển thông tin liên quan, đề nghị Cục An ninh chính trị nội bộ, Bộ Công an phối hợp xác minh làm rõ theo quy chế phối hợp giữa Bộ Y tế và Bộ Công an.
Ngoài ra, trong khi chờ kết quả trả lời chính thức và kết quả xác minh, Cục Quản lý dược đã có văn bản đề nghị hải quan tạm dừng nhập khẩu đối với loại thuốc trên.
"Căn cứ kết quả điều tra và chứng cứ thu thập được, đến nay, chưa đủ căn cứ xác định sai phạm của Cục Quản lý dược trong việc không dừng lưu hành thuốc mang nhãn mác Health 2000 Canada tại thời điểm năm 2014", kết luận nêu rõ.
Đối với việc làm rõ trách nhiệm của lãnh đạo Bộ Y tế trong việc để các thuốc mang nhãn hiệu Health 2000 Canada được cấp số đăng ký lưu hành và cấp quota nhập khẩu vào Việt Nam, kết quả điều tra xác định, ông Cao Minh Quang, cựu Thứ trưởng, với vai trò là Chủ tịch Hội đồng Xét duyệt thuốc, người quyết định cuối cùng việc cấp số đăng ký thuốc, có trách nhiệm liên đới trong việc để 2 loại thuốc được cấp số không đúng quy định. Tuy nhiên, căn cứ kết quả điều tra, đến nay chưa đủ căn cứ xử lý hình sự đối với ông Cao Minh Quang.