Ảnh minh hoạ: meteopolitique

Dự luật cho phép Québec có những biện pháp thích hợp nhằm buộc các doanh nghiệp, nhà thầu xây dựng có ‘tiền án’ về tội tham nhũng phải hoàn trả những khoản tiền mà họ đã đánh cắp từ ngân sách. Nếu những doanh nghiệp này không trả, các cấp chính quyền ở Québec có thể chuyển hồ sơ cho Uỷ ban Charbonneau (một đơn vị chuyên điều tra và xử lý tham nhũng ở Quesbec) để xử lý.

Nhật Anh