Theo cáo trạng, tối ngày 22/6/2013, sau khi uống rượu về, thấy vợ là Lê Thị Tuyết nằm ngoài phòng khách cùng hai con, Nguyễn Mạnh Dương vào phòng ngủ của mẹ ruột là bà Lê Thị Cử (58 tuổi) để xin tiền. Bức xúc vì Dương không lo làm ăn lại ham mê cờ bạc nên bà Cử đã la mắng. Thấy mẹ đã không cho tiền mà còn la mắng mình, Dương đi xuống bếp lấy con dao dài 29cm mang lên phòng bà Cử, rồi dùng dao chém liên tiếp vào đầu, mặt bà Cử. Nghe tiếng bà Cử kêu cứu, chị Tuyết chạy vào để can ngăn nhưng bị Dương kề dao vào cổ đe dọa giết nên không làm gì được. Bà Cử vùng dậy bỏ chạy, Dương dùng sống dao đánh mạnh vào ống chân, khiến bà khuỵu xuống, nằm im trên đệm. Không dừng lại ở đó, Dương còn lấy một khúc gỗ tròn dài 95cm, đường kính 4,5cm tiếp tục đánh bà Cử cho đến khi tử vong. Sau khi đánh chết mẹ ruột, tên nghịch tử dùng bao tải, bao ni lông, chăn, áo mưa quấn xác bà Cử và đẩy xuống giếng để phi tang. Sau đó, Dương xóa sạch dấu vết và dặn vợ không được nói cho ai biết. Mãi đến ngày 2/7/2013, vụ việc mới bị phát hiện. Thi thể bà Cử được trục vớt từ dưới giếng lên đang trong quá trình phân hủy.